(Derulează în jos pentru Română)

---

English

I kind of start to believe that our mobile phone, our perfect fast Internet connection, especially on a smartphone, is more of a curse than a blessing.

Wait!
I do enjoy it, thoroughly! I love that we have access to all kinds of information, at any given time, and I know the feeling of losing connection for a few hours, and the desperation behind it.

But: Especially in my generation, I was born at the end of the ’90s, and now it’s 2020 (when I wrote the article), we are losing, losing such precious time on “stupidities”, such as some TV shows, numerous pointless movies and the long social media time…

AGAIN: don’t get me wrong! I appreciate and we should appreciate all kinds of art: cinematography (but good movies – which leave a good message behind), photography and even some TV shows – we are living in a time when there is a need for all kinds of jobs – and it’s not bad – it’s just about the waste of time on things that are not making any synapses in our brain – these are so depressing on our humanity, because it is brainwashing!

Everybody has their hobbies and passions, and most of them are good in themselves, and I won’t be the one to tell you what to do, but I beg you (and I beg myself): don’t waste your time on Earth. It’s but a short life, and everything you do matters, so much!

I like a lot of things as well: books, movies, photography, aesthetics, some TV shows, and so much more.
But, this year being the 250th birthday anniversary of Ludwig van Beethoven, reading and documenting myself on his life, I realized more about how great it is to fill your time with cultural information, with quality books and great music – time becomes more and more a treasure and you get inspired to live better, to cherish your calling, whatever it is, whether you want to be a doctor, an engineer, an electrician, a farmer or a sailor.
Then, in your spare time, indulge yourself in art, music, quality information, nature, biographies, novels, some good movies or TV shows, but choose quality over quantity; and that goes as well for books – nowadays not any book is worth investing time in – because there are so many good books that will leave you speechless or with too much to say, than some that you’re just reading mechanically – and it goes also for some movies and all things.

Choose quality.

(A thought from 2020, back when I started to write more seriously, therefore I collected some writings that I have yet to post here.
– I also struggle with poor use of time, but I try to get better at it every day.)

---

Română

Încep să cred că telefonul nostru mobil, rapida și perfecta noastră conecțiune la Internet, în special pe un telefon inteligent, este mai mult un blestem decât o binecuvântare.

Așteaptă!
Chiar mă bucur de ea, în întregime! Iubesc că avem acces la tot felul de informații, la orice oră, și știu sentimentul de a pierde conecțiunea pentru câteva ore și disperarea din spatele ei.

Dar: În special generația mea, am fost născută la finalul anilor ’90, iar acum este 2020 (când am scris articolul), pierdem, pierdem așa un timp prețios pe “prostii”, precum unele seriale TV, numeroase filme fără sens și prelungul timp pe rețelele sociale…

DIN NOU: nu mă înțelege greșit! Apreciez și ar trebui să apreciem diferitele feluri de artă: cinematografia (dar filmele bune – care lasă un mesaj adecvat în urmă), fotografia și unele seriale TV – trăim într-o vreme în care este nevoie de mai multe feluri de meserii – și nu este rău – este doar pierderea de vreme pe lucruri care nu fac nicio sinapsă în creierele noastre – acestea sunt atât de depresive asupra umanității noastre, deoarece este, de fapt, spălare pe creier!

Fiecare are propriile hobby-uri și pasiuni, și multe dintre ele sunt bune în ele însele, și nu voi fi eu cea care vă va spune ce să faceți, dar vă implor (și mă implor): nu îți irosi timpul de pe Pământ. Este doar o viață scurtă, și tot ceea ce faci contează, atât de mult!

Și mie îmi plac multe lucruri: cărți, filme, fotografia, estetice, unele seriale TV, și altele.
Dar, anul acesta fiind a 250-a aniversare a nașterii lui Ludwig van Beethoven, citind și documentându-mă despre viața sa, am realizat mai adânc despre ce important este să îți umpli timpul cu informații culturale, cu cărți de calitate și muzică bună – timpul devine din ce în ce mai mult o comoară și devii inspirat să trăiești mai bine, să îți prețuiești chemarea, oricare ar fi ea, fie că vrei să fii un medic, un inginer, un electrician, un fermier sau un marinar.
Atunci, în timpul tău liber, răsfață-te în artă, muzică, informații de calitate, natură, biografii, romane, unele filme sau seriale bune, dar alege calitate în schimbul cantității; și asta merge și pentru cărți – astăzi, nu orice carte merită să investești timpul tău în ea – pentru că sunt atâtea cărți bune care te vor lăsa fără cuvinte sau cu prea multe de spus, decât unele pe care le citești doar mecanic – și asta se potrivește și filmelor și alte lucruri.

Alege calitatea.

(Un gând din 2020, de atunci de când am început să scriu mai serios, astfel am colecționat unele scrieri pe care urmează încă să le postez aici.
– De asemenea, mă lupt cu săraca utilizare a timpului, dar încerc să devin mai bună la aceasta în fiecare zi.)