(Scroll down for English)
Română
Toată lumea e la lucru. Câmpul e plin de acei care prin munca lor schimbă fața pământului. Oare e și în domeniul spiritual aceeași activitate? Oare hărnicia pentru cele sufletești este ea măcar egală cu cea pentru lucrurile pământești? Cu răspunsul acestei întrebări poți să cunoști dacă ești legat sau nu mai mult de lume ca de cer. E foarte lăudabilă hărnicia și condamnabilă lenea, dar ea să nu fie numai pentru cele sufletești.
Voi putea să cânt eu oare
Când în ceruri voi sosi?
Și nestânjenit de nimeni
Să am numai bucurii?
Fi-voi deslipit de rele
Sus în ceruri când voi fi?
De păcate sarcini grele
Pentru veșnicii?
Pagină din Revista „Farul Creștin”, ediția din anul 1946.
Dacă vrei să primești toate viitoarele postări direct pe mailul tău, poți să te abonezi mai jos, doar introducându-ți adresa de e-mail.
De asemenea, te invit să lași un comentariu, precum și să vizitezi paginile mele de pe rețelele de socializare, pe care le găsești mai jos.
English
Everybody is at work. The field is full of those who, through their work, change the face of the Earth. Is it the same though in the spiritual field? Is the diligence for the spiritual at least equal to the one for earthly works? Answering to this question you could know if you are tied more to the world than to the heaven. It is worth of praise the diligence and reprehensible the idleness, but may it not be just for the spiritual works.
Will I sing I wonder
When in heaven I will be?
And unimpended by nobody
Will I be just glee?
Will I be broken from evil
When in heaven I will get?
Of sins and burdens heavy
For eternity?
Advice from a 1946 Romanian journal.
If you would like to receive all of the future posts right to your mailbox, make sure you subscribe by simply adding your e-mail address down below.
I would also like to invite you to leave a comment, as well as to visit my other social media pages, which you can find listed right here:
A Romanian on Earth // Un Român pe acest Pământ 