Poliana Raisa

Ce dragă mi-e viața, de Traian Dorz // How dear is my life |Lyrics

(Scroll down for English)

Română

Ce dragă mi-e viața
Iisuse-acum când pot
în lupta Ta frumoasă
să-i ard avântul tot;

Când pot să-Ți dau curate
a inimii simțiri,
să-mpărtășesc puternic
înaltele-Ți trăiri;

Când dulcea Ta lumină
mi-e limpede cleștar 
când zilele-mi sunt aur 
și lacrimile jar;

Când nu-i cu neputință
nimic din tot ce vreai,
când totu-i numai cântec
și dragoste și rai…

Când frații parcă-s îngeri -
Biserica un cer,
când nu știu de înfrângeri 
de noapte sau de ger…

Ce drag îmi e cu Tine
să merg și să rămâi,
ce dulci sunt toate-toate
în dragostea dintâi…

Versuri: Traian Dorz
Muzică: Poliana Raisa

Dacă vrei să primești toate viitoarele postări direct pe mailul tău, poți să te abonezi mai jos, doar introducându-ți adresa de e-mail.

3$ Cumpără-mi o cafea sau un ceai

De asemenea, te invit să lași un comentariu, precum și să vizitezi paginile mele de pe rețelele de socializare, pe care le găsești mai jos.

English

How dear is my life
Jesus, now that I can
in Your beautiful strive
to ignite my soar entire;

When I can give you pure
my heart’s feelings,
to strongly share
my high sentiments;

When the sweet light of Yours
is to me crystal clear
when golden are my days
and fervour are my tears.

When it’s not impossible
anything You would want,
when all is melody
paradise and affection…

When brothers seem like angels -
Church seems like the skies, 
When I know not of defeats
of frost or of nights…

How dear it is with You
to stay or to go, 
how sweet are all-all
in that first love…

Lyrics: Traian Dorz
English Translation: Poliana Raisa
Music: Poliana Raisa

If you would like to receive all of the future posts right to your mailbox, make sure you subscribe by simply adding your e-mail address down below.

3$ Buy me a cup of coffee or a cup of tea, or a meal

I would also like to invite you to leave a comment, as well as to visit my other social media pages, which you can find listed right here:

Leave a comment